Ir para o conteúdo

 Português

Seja bem-vindo(a) ao Censo do Migrante de Marília.
Este levantamento é promovido pela Secretaria de Assistência Social e Cidadania, por meio do Centro de Referência dos Direitos Humanos, e tem como objetivo conhecer melhor as pessoas que vieram de outros países e hoje vivem em nossa cidade.
Entender quem são os migrantes, de onde vieram, como vivem e quais são suas necessidades é essencial para a criação de políticas públicas mais eficazes, projetos sociais mais justos e ações que promovam a inclusão, o respeito e a dignidade para todos.

Quem pode participar?
Pessoas de todas as idades que nasceram em outro país e que hoje residem em Marília.
Se este é o seu caso, ou de alguém da sua família, participe!
Responder ao questionário é simples, rápido e seguro. As informações coletadas são confidenciais e serão utilizadas exclusivamente para fins de planejamento de políticas públicas e ações sociais.

Sua participação é fundamental para construirmos juntos uma Marília mais acolhedora, diversa e inclusiva.

RESPONDER

 English

Welcome to the Migrant Census of Marília.
This survey is promoted by the Department of Social Assistance and Citizenship, through the Human Rights Reference Center, and aims to better understand people who came from other countries and now live in our city.
Understanding who the migrants are, where they came from, how they live, and what their needs are is essential for creating more effective public policies, fairer social projects, and actions that promote inclusion, respect, and dignity for all.

Who can participate?
People of all ages who were born in another country and currently reside in Marília.
If this is your case, or someone in your family, take part!
Answering the questionnaire is simple, quick, and safe. The information collected is confidential and will be used exclusively for planning public policies and social initiatives.

Your participation is essential to building a more welcoming, diverse, and inclusive Marília.

ANSWER HERE

 Español

Bienvenido(a) al Censo de Migrantes de Marília.
Este levantamiento es promovido por la Secretaría de Asistencia Social y Ciudadanía, a través del Centro de Referencia de Derechos Humanos, y tiene como objetivo comprender mejor a las personas que vinieron de otros países y hoy viven en nuestra ciudad.
Entender quiénes son los migrantes, de dónde vinieron, cómo viven y cuáles son sus necesidades es fundamental para la creación de políticas públicas más eficaces, proyectos sociales más justos y acciones que promuevan la inclusión, el respeto y la dignidad para todos.

¿Quién puede participar?
Personas de todas las edades que nacieron en otro país y que actualmente residen en Marília.
¡Si este es tu caso o el de algún familiar, participa!
Responder al cuestionario es simple, rápido y seguro. La información recopilada es confidencial y se utilizará exclusivamente para la planificación de políticas públicas y acciones sociales.

Tu participación es fundamental para construir juntos una Marília más acogedora, diversa e inclusiva.

RESPONDE AQUÍ

 العربية

مرحبًا بك في تعداد المهاجرين في مدينة ماريلْيا.
هذا الاستبيان برعاية أمانة المساعدة الاجتماعية والمواطنة، من خلال مركز مرجعية حقوق الإنسان، ويهدف إلى فهم أفضل للأشخاص الذين قدموا من دول أخرى ويقيمون حاليًا في مدينتنا.
فهم من هم المهاجرون، ومن أين جاءوا، وكيف يعيشون، وما هي احتياجاتهم، أمر ضروري لوضع سياسات عامة أكثر فاعلية، ومشاريع اجتماعية أكثر عدالة، وإجراءات تعزز الشمول والاحترام والكرامة للجميع.

من يمكنه المشاركة؟
جميع الأشخاص من مختلف الأعمار الذين وُلدوا في بلد آخر ويقيمون حاليًا في ماريلْيا.
إذا كنت من هؤلاء، أو أحد أفراد أسرتك كذلك، فنحن ندعوك للمشاركة!
الإجابة على الاستبيان بسيطة وسريعة وآمنة. جميع المعلومات التي يتم جمعها ستبقى سرية وتُستخدم فقط لأغراض التخطيط للسياسات العامة والإجراءات الاجتماعية.

مشاركتك ضرورية لبناء ماريلْيا أكثر ترحيبًا وتنوعًا وشمولاً.

أجب هنا