A Secretaria Municipal da Cultura de Marília, em parceria com o Museu da Imagem e do Som de São Paulo e o Clube de Cinema de Marília (CCM), promove a partir da próxima semana cinco sessões com obras cinematográficas da China. A 9ª Mostra de Cinema Chinês acontece em Marília entre os dias 12 e 17 de novembro, na Sala Municipal de Projeção do CCM ‘Emílio Pedutti Filho’, no complexo cultural ‘Braz Alécio’, avenida Sampaio Vidal, nº 245, piso superior - entrada pelo Museu de Paleontologia. Todas as sessões da mostra chinesa serão gratuitas.
As produções em cartaz celebram os 50 anos de relações diplomáticas entre Brasil e a China, reunindo os seguintes títulos: ‘Vidas Comuns’, ‘De trem-bala pela China’, ‘Sabores da Vida’, ‘O fio da espada’ e ‘Fora dos palcos’.
Embora haja considerável distância geográfica, Brasil e China têm formado laços cada vez mais estreitos ao longo das últimas cinco décadas. Nesse meio século de intercâmbios tem sido um processo de descobertas mútuas e superação de barreiras culturais e geográficas. A presença cultural chinesa no Brasil se fortaleceu ainda mais com a criação de 12 Institutos Confúcio e Salas de Aula Confúcio dedicados ao ensino da língua e cultura chinesas.
Nesse contexto, a Mostra de Cinema Chinês de São Paulo se destaca como uma importante vitrine da cultura chinesa no Brasil. A edição deste ano, que celebra cinco décadas de produção cinematográfica chinesa, traz filmes que retratam diversos aspectos da sociedade e cultura do país.
O Pontos MIS em parceria com o Instituto Confúcio São Paulo e a Unesp (Universidade Estadual Paulista), proporcionam para as 125 cidades do programa Pontos MIS a oportunidade de apreciar a Mostra de Cinema Chinês. 2024 é nona edição da Mostra, sendo a primeira vez exibida no interior do Estado de São Paulo.
Pontos MIS é um programa de difusão audiovisual do Museu da Imagem e do Som, que conta com forte parceria com a Secretaria da Cultura de Marília, oportunizando a realização de oficinas, exibições e ações voltadas para o tema.
Programação
Terça-feira, dia 12 de novembro - 20h
‘Vidas comuns’
[Título original em chinês:正常男女]
Com direção de Yulin Liu, o filme tem 110 minutos de duração e foi lançado na China em 2022. A classificação etária é de 12 anos.
O filme é um retrato da China contemporânea, focado em personagens que lutam para sobreviver nas grandes cidades. Expõe a realidade complexa enfrentada por uma geração que se esforça diariamente para construir a vida, abordando o processo de frustração, renascimento e luta.
‘Vidas comuns’ conquistou os prêmios e os seguintes festivais: ‘Janela para a Ásia’ no Festival Internacional de Cinema de Busan, competiu no Festival Internacional de Cinema da Ásia de Vesoul e foi destaque no Festival Internacional de Cinema de Pequim e na Mostra de Cinema do Estreito.
Quarta-feira, dia 13 de novembro - 20h
‘De trem-bala pela China’
[Título original em Chinês: 中国高铁奇妙之旅]
Lançado em 2024, com classificação etária de 12 anos, ‘De trem-bala pela China’ tem 135 minutos de duração. Acompanha a jornada de um escritor americano que viaja pela maior rede de trens-bala do mundo, explorando a revolução ferroviária chinesa, desde os antigos trens verdes até o moderno Fuxing. O documentário investiga o impacto dessas mudanças no turismo, nas entregas e na vida das cidades conectadas. Ao longo de sua viagem, o escritor conversa com maquinistas e testemunha em primeira mão como essa infraestrutura impactou profundamente o ritmo de vida na China.
Quinta-feira, dia 14 de novembro - 20h
‘Sabores da vida’
[Título original em Chinês: 滋味]
Com 115 minutos de duração, lançado em 2023, ‘Sabores da vida’ tem classificação etária para 12 anos. O filme explora os sabores do sudoeste da China e como eles refletem emoções e filosofias de vida nas refeições cotidianas. O documentário mergulha em tradições culturais, mostrando o papel que a comida desempenha nas relações familiares e no dia a dia.
Sábado, dia 16 novembro - 20h
‘O fio da espada’
[Título Original em Chinês: 陌路狂刀]
O longa tem direção de Wei Li, lançado em 2024 e tem 102 minutos de duração, classificação etária para 12 anos. Em meio ao caos do final da dinastia Tang, o rei Liang usurpa o trono e elimina secretamente os herdeiros. Tian Anye, um vendedor de carvão, se vê involuntariamente envolvido nessa trama. Em uma série de confrontos mortais, onde inimigos e aliados se confundem, os segredos de Tian Anye são revelados.
Domingo, dia 17 de novembro - 20h
‘Fora dos palcos’
[Título Original em Chinês: 追月]
O filme ‘Fora dos palcos’ é dirigido por Liang Qiao, tem 123 minutos de duração e classificação etária para 12 anos. Lançado em 2022, o filme conta a história da professora Qi, uma aclamada atriz de ópera Yue famosa nacionalmente pela peça ‘Em busca da lua’. Embora tenha brilhado nos palcos, ela se afastou dos filhos. Agora, idosa e doente, Qi tenta se reaproximar de Qiusheng e Xiasheng. À medida que memórias do passado ressurgem, segredos familiares revelam verdades há muito escondidas.